2017年2月26日 星期日

The American First Key Opinion Lady





2016年尾睇到《Jackie》嘅trailer,Natalie Portman演甘迺迪夫人(Jacqueline Bouvier Kennedy),就俾個題材所吸引。外國早喺12月上映,而香港就等到2月至有得睇。

Jackie 係外國人習慣對 Jacqueline 嘅簡稱,亦係戲中身邊人對甘迺迪夫人嘅匿稱。可能考慮到喺東方市場嘅認知唔夠廣泛,所以黎到香港上映嘅時候,用一個穩穩陣陣嘅中文名 ——《第一夫人:積琪蓮.甘迺迪》。

講真,Natalie Portman 其實唔算似到十足十。不過如果你讀過 Social Constructionism 或者 Discourse theory,真相其實無法知道,每個人(即使親身經歷)都只會得到從佢個人嘅角度所認知嘅「真相」。至於邊個「真相」比較可信,令人信以為真,往往好視乎邊個講法能夠廣泛流傳,或者係咪出自有公信力嘅人,例如 Key Opinion Leader。 (所指嘅係真係德高望重有真知灼見嘅人,唔係而家變晒質借啲二呃飲呃食嘅 so-called KOL。)

積琪蓮甘迺迪算係果個年代好早識得管理形象同公共關係嘅表表者。作為公眾人物,佢懂得保護子女私隱嘅同時亦會安排專人為子女拍照定期公開發佈。而且更親自出鏡帶電視台拍攝佢重新精心佈置過嘅白宮,向美國以至世界各地嘅電視觀眾展示美國象徵,鞏固美國人嘅身份認同。



即使全身穿紅,都唔會俾人覺得似龍蝦。#氣質很重要
(Source: John F. Kennedy Presidential Library and Museum)



鍾意時裝,唔一定要舉高隻腳擺上枱俾人睇。積琪蓮甘迺迪係帶領潮流嘅 fashion icon,由髮型(bouffant)到衣著(中袖及膝裙套裝)都令當時女性爭相模仿,時至今日仍為好多時裝雜誌所津津樂道。鍾情Chanel,Dior等法國品牌,亦都請法國出生嘅美國設計師 Oleg Cassini 為佢度身訂造一整個第一夫人衣櫃嘅衫。1965年更榮登The International Best Dressed List: The International Hall of Fame,好多經典服飾其後被收藏於甘迺迪總統圖書博物館(John F. Kennedy Presidential Library and Museum)。

而今次《Jackie》呢套電影亦都情商多個品牌借出或復刻積琪蓮甘迺迪嘅服裝及珠寶,成為話題之一。Trailer 開頭就見到 Natalie Portman 身穿一套粉紅色 Chanel 套裝配圓形禮帽(pillbox hat),正正就係積琪蓮喺甘迺迪總統遇刺時所穿嘅打扮。事發時就坐喺丈夫身旁,臉上同衣服都沾染左丈夫嘅血跡,但佢由陪伴丈夫入手術室,到丈夫證實死亡後,副總統林登宣誓接任總統一職,都堅持唔換衫同埋唔抹走面上嘅血跡。因為佢想讓世人看到兇手做左啲乜,就好似而家所講嘅 #有圖有真相 咁樣。

時值廣播(media boardcast)興起,電視機普及,世界各地都可以透過電視螢光幕睇到佢嘅影像,仿佛無處不在,聲音纏繞不散。正如同年代嘅 Pop Art 藝術家 Andy Warhol 話過:

He (John Kennedy) was handsome, young, smart, but it didn't bother me that much that he was dead … What bothered me was the way television and radio were programming everybody to feel so sad. It seemed like no matter how hard you tried, you couldn't get away from the thing." (Binlot, 2014)


Source: W Magazine

纏擾 Andy Warhol 嘅唔係事件本身,而係媒體渲染嘅衰傷,所以其後佢有一系列作品就用左絲網印刷技術複印積琪蓮嘅頭像,就好似經過電器鋪見到所有電視都播放住積琪蓮咁。以未忘人身份主導喪禮,頭披黑紗,拖住一對年幼子女,帶領喪禮隊伍緊隨靈柩,護送甘迺迪最後一程...... 一切一切都成為傳媒嘅焦點以及世人歷歷在目嘅畫面,呢位第一未忘人實在難以被忘記。倫敦晚報(The London Evening Standard)更形容佢喺喪禮建立出美國人缺乏嘅皇室形象(Majesty)。


雖然唔會盡信電影係史實,但正好為歷史嘅空白地方作補充,作為參考亦都唔錯。
Natalie Portman 演繹出 Jackie 心理嘅複雜多變,時而驚慌,時而呆滯,時而崩潰,時而冷靜,時而衰傷,時而失常,時而堅強,時而脆弱,時而執著,時而忐忑,時而彷徨,時而自戀,時而挑剔,時而虛榮...... 反映出第一夫人都係人,都有陰暗面。佢清楚自己甘迺迪夫人嘅身份,咁無左甘迺迪,佢又算得係咩呢?

「大江東去,浪淘盡,千古風流人物」佢明白人走茶涼呢個道理,歷史人物如恆河沙數,淨係美國總統都咁多個,點樣可以喺歷史洪流佔一席位?戲中 Jackie 說: "People like to believe in fairytales",佢都擔心自己會一無所有,日後無可依靠,好驚會步林肯遺孀嘅後塵。與其活得潦倒,不如一死了之。經過內心多番掙扎之後,最終力排眾議主導策劃喪禮,為甘迺迪嘅輝煌傳奇更添色彩,其實亦都為左自己。要俾世人睇到佢孤兒寡婦嘅可憐,由憐生愛,念念不忘。


戲中經常穿插電視影像,模仿當時電視播放嘅畫面,對於我地而家高清年代黎講,聲音畫質實在太失真,但當時嘅人認為電視所播放嘅就已經係真實。別人焦點以外嘅Jackie,其實可以係煙不離手嘅臭寸西女人。不過唔緊要,因為佢知道自己可以建構「真相」。



References:
Binlot, Ann. (2014) "Andy Warhol's Jackie", W Magazine,  http://www.wmagazine.com/story/andy-warhol-jackie-kennedy-onassis browsed on 26 February 2017.

John F. Kennedy Presidential Library and Museum, https://www.jfklibrary.org/JFK/Media-Gallery.aspx browsed on 26 February 2017.

Wikipedia, (2017) "Jacqueline Bouvier Kennedy" https://en.wikipedia.org/wiki/Jacqueline_Kennedy_Onassis browsed on 26 February 2017.