2016年6月14日 星期二

《瑪嘉烈與大衛系列﹣綠豆》:最愛是誰


Jackson揀花呢一幕,令我諗起柏拉圖與蘇格拉底嘅對話。

有一日,柏拉圖問佢老師蘇格拉底:「咩係愛情?」
蘇格拉底就叫佢去麥田摘一枝最靚嘅麥穗返黎,其間不准調頭淨係可以向前行,而且只可以摘一次。
柏拉圖以為好容易,點知最後空手而回,佢話:「曾經見到一枝唔錯嘅, 但因為得一次機會,我諗住繼續行會搵到更好啦,點知已經搵極都搵唔番咁好喇,結果咪乜都無摘到囉。」
蘇格拉底就話:「咁咪就係愛情囉。」
(成日諗住下一個會更好,往往錯過左先至識後悔。)

又有一日,柏拉圖問蘇格拉底:「咩係婚姻?」
今次蘇格拉底叫佢去樹林斬一棵最好嘅的樹返黎,又係唔准調頭同埋只可以揀一次。
柏拉圖今次帶左棵樹返黎,但唔算得上係茂盛。
蘇格拉底問:「呢碌就係最好?」
柏拉圖答:「唔係呀,但唔想好似上次咁空手而回吖嘛,所以求其搵住一棵起碼有野揸手囉。」
蘇格拉底就話:「咁咪就係婚姻囉。」
(同你結婚嘅未必係你最愛嘅一個,只係理智權衡作出嘅妥協。)

又有一日,柏拉圖問蘇格拉底 :「咩係外遇?」
蘇格拉底又叫佢去樹林搵一朵最靚嘅花返黎,今次點行都得。
吸取左之前嘅經驗,柏拉圖今次好快就拎左一朵嬌豔欲滴但有啲枯乾嘅花返黎。
蘇格拉底問:「呢朵就係最靚嘅花?」
柏拉圖答:「係呀,我係搵到呀,但摘左之後行到半路已經開始謝喇。」
蘇格拉底就話:「咁咪就係外遇囉。 」
(外遇係美麗,誘惑而短暫。)

沒有留言: